M-07 · الإصدار 1.1

الترتيب ضمن المجموعات المتماثلة ودرجات الإفصاح

كيف تُجمَّع المنتجات وتُرتَّب وتُصنَّف وفق إفصاحها، وما الذي يعنيه المركز.

نُشر في 2026-11-01 · حُدّث في 2026-11-01

النسخة الإنجليزية هي المعتمدة. وتُقدَّم الترجمات للتيسير فقط.

ما الذي يُرتَّب

تُرتَّب المنتجات وفق مؤشر الشفافية والتحقق (TVS)، أي الدرجة الإجمالية والفئة نفسيهما المعروضتين في صفحة كل منتج في التاريخ نفسه. ولا تُستخدم أي درجة أو أوزان منفصلة للترتيب.

درجات الإفصاح

الدرجات هي فئات المؤشر الخمس:

  • شفافية عالية وتحقق واسع: تصف الوثائق العامة الترتيبات الرئيسية للمنتج بالتفصيل، مع أدلة تحقق واسعة.
  • شفافية جيدة: تُوصف معظم الترتيبات المهمة، وإن ظلّ بعض الأدلة أو التحقق غير مكتمل.
  • شفافية جزئية: تتوفر معلومات مفيدة، لكن ثغرات مهمة تحدّ من التحقق من الترتيب ككل.
  • شفافية منخفضة: المعلومات العامة محدودة، فيصعب التحقق من أجزاء كبيرة من الترتيب.
  • قصور شديد: ثغرات إفصاح كبيرة أو تناقضات لم تُحسم تمنع تحققًا متماسكًا من الترتيب.

تتعلق هذه الأوصاف باكتمال الإفصاح وقابليته للتحقق في التاريخ المذكور. ولا تعني الدرجة أن كل تصريح قد تأكّد بشكل مستقل. ولا تُنشر حدود الدرجات ولا أوزان البنود.

المجموعات المتماثلة

لا يُقارَن المنتج إلا بمنتجات من فئة الأصول الأساسية نفسها: سندات الخزانة وصناديق سوق النقد، والائتمان الخاص، والعقارات، والذهب والسلع الأخرى، والأسهم، والسندات، والملكية الخاصة ورأس المال الجريء، وصناديق التحوط والاستراتيجيات البديلة، والأصول المرتبطة بالتأمين، والخزائن متعددة الأصول. وتُحسب درجة المنتج الإجمالية على البنود المقيَّمة المنطبقة على هيكله، ولذلك يمكن مقارنة درجات منتجات ذات هياكل قانونية مختلفة داخل الفئة نفسها. ويُعرض الهيكل (حصص صندوق، أو سندات، أو رموز سلع، أو عقارات، أو تجمّعات إقراض) لكل منتج ويمكن استخدامه مرشّحًا، لكنه لا يشكّل ترتيبًا منفصلًا.

المنتجات المشمولة

يُرتَّب المنتج حين يكون قيد التشغيل حاليًا ومُقيَّمًا وفق منهجية المؤشر السارية. ولا تُرتَّب المنتجات التي جرت تصفيتها أو التي هي قيد التصفية أو التي أُعلن عنها ولم تُطلق بعد.

الحد الأدنى لحجم المجموعة والتعادل

لا تُرتَّب المجموعة التي تضم أقل من خمسة منتجات، وتُدرج منتجاتها مع درجاتها وفئاتها فقط. وتتشارك المنتجات ذات الدرجة الإجمالية نفسها المركز نفسه، ويُتخطّى المركز التالي (مثلًا 1، 2، 2، 4). ولا يُطبَّق أي معيار إضافي لكسر التعادل؛ وتُدرج المنتجات المتعادلة حسب الاسم.

الإصدارات والتغييرات

يُحدَّث الترتيب مع كل إصدار للدرجات، ويُذكر تاريخ الملاحظة وإصدارات المنهجية المستخدمة (M-07 1.1، TVS 1.1). وتُدرج تغيّرات الدرجات في صفحة تغيّرات المؤشر. ولا يستبدل إصدار لاحق معنى تقييم سابق دون بيان. وإذا تغيّرت أسماء الدرجات أو شكلها، يُسجَّل التقابل بين الأسماء القديمة والجديدة مع الإصدار وتاريخ السريان.

معنى المركز

يعني المركز الأعلى أن الإفصاح العام أكثر اكتمالاً وقابلية للتحقق. ولا يمثل رأياً في العوائد أو الجدارة الائتمانية أو الأمان أو الملاءمة، ولا توصية بالشراء أو البيع أو الاحتفاظ.

الاستشهاد بهذه الصفحة

RWA Tokens Watch. (2026-11-01). الترتيب ضمن المجموعات المتماثلة ودرجات الإفصاح (M-07, v1.1). https://rwa.ngo/en/methodology/peer-group-rankings